撰文·攝影/謝若萍 013-1111 登三角山尋箭葉鱗始蕨 遠從日本來幫許老師慶生的茨木先生和小山先生兩對夫妻…
記錄一場溫馨的聚會 ─ 許老師生日快樂
温かな集いの記録 ─ 許先生、お誕生日おめでとうございます 撰文 / 謝若萍 日文翻譯協作 / 謝若君 201…
宜蘭、礁溪-林美石磐步道雨中賞蕨
撰文 、日文翻譯協作/ 謝若君 攝影 / 李潛龍 2012.11.22 大雨 林美石磐步道 &#…
一個蕨迷老翁的故事 / 一位シダ愛好家の老翁の物語
撰文 / 蕨爺 去年春天,一個驚人動地的大地震,催促一位退休學人回到生家故居。他從新竹高中畢業後,遠離山城,就…
心目中的加里山 / 心の中の加里山
撰文/ 蕨爺 小時候,歡樂或苦痛時,總喜歡爬上屋頂陽臺。 故鄉小鎮,從二樓磚屋陽臺朝東往南,遠望便能看到雄偉高…
植物學家愛的迷藏- 南庄啞瑪頂步道賞蕨
撰文·攝影 / 林秋玫 日文翻譯協作 / 謝若君 同行夥伴 / 詹明輝、謝若萍、謝若君、李潛龍、林秋玫 201…
和林老爹玩播棋不「弈」樂乎
撰文:林秋玫 日文翻譯:林省吾 蛇年新春,林老爹不知從哪裡找出一張塵封30年的播棋舊資料。得力於波波的翻譯,這…
阿里山莪白蘭 Oberonia arisanensis Hayata
新竹的中級山區是蘭花的天堂,一年四季都有蘭科植物開花,只是有些花著實太小,必須細心尋找才不致於錯過。阿里山莪白…
春天的腳步近了 – 細葉春蘭 Cymbidium goeringii var. serratum
冬季的第一道寒流過後的一星期,古道的楓香樹葉片轉為金黃,大片的楓香純林成為冬季變葉木的最美色塊,每年都吸引大批…